If you need to install Node.js from source, you should consult the official documentation.
Here is a brief summary of the steps:
./configure
make
.make test
.make install
.node --version
.Vultr does not recommend installing Node.js from source.